LEWISTON – Jackie Culina of Auburn, with 4,830 hours of service, was unintentionally omitted from the list of Central Maine Medical Center volunteers published on B3 July 31. It was incorrectly submitted to the Sun Journal.