‘Other Worlds Than These’ goes on sale Oct. 6 and Prime will debut a new limited series based on the Maine author’s first novel a day later.